Thanks for playing!
Since the game is a roguelike, everything resets whenever you die, so you have to physically go back to the hut at the start to blend potions.
For the seond one, do you mean that if you try to throw a potion on cooldown it should throw the next one instead, so you dont have to keep switching between them if you dont want to? because that is a really good suggestion that I will probably add.