I've never used the itch.io app. What happens when you try to run it?
I'll try to figure out the cursor lock issue, though for now you can force the game to cursor lock by tabbing out & tabbing back in & clicking the frame.
Did the heart card not respawn after falling into the water? If it didn't, where did it fall?