In this situation try to get one of the dice to the edge, then the other one to the other side. Swap them and then keep moving the dice, which should theoretically give you the room you need.