Would it be possible to get an updated guide?
I have heard some people talk about writing one. If someone makes one I'll post it on my discord, and reference it in this site, but I am not working on one personally. It is important, but it does slow down story-creation so it is low on my list of things to get done. I'm definitely keeping it in mind though.