Acabei de lembrar de algo na minha TO DO list mental que não foi marcado: trocar box colliders por circle colliders para as serras ciruclares.
Na próxima game jam eu escrevo em um papel ;p
