Interesting. I no longer work on the game though, so if anyone wants to fix this, they can do so using the source.