We had very similar ideas when creating our games! Our game is also one where you switch dimensions, or as we call it perception. Super solid idea, but as already mentioned (and as we found with our game) keyboard controls are really difficult.
Would have loved to give this a go with an Xbox controller!