So can you only fire after each roll? Seems like the enemy can attack in rapid succession while the gap between your attacks is fairly significant
Yes. That is the case. I didn't even consider whether the enemies should attack in intervals similar to your dice.