No it's an oversight and bug. The jump force is determined by the amount of gravity. As there is no gravity, no jumping is applied. :(
