You have to click the buttplug in the bottom left, then find the wire in the menus and click on it to take it off.
