I had to play again to remember. hehe
I JUST realized that I can airdash 😨 omg that makes it so easier. on my previous gameplay I played the whole thing without airdashing. my bad guys 😩
anyway, I still think that you can improve coyote time by a bit and make the character more "sticky", easier to maneuver between walls.
gl!