I am macOS user as well, but I never use Safari. Did you try other navigators? Chrome/Brave/Firefox? I think there is a history with issues between Unity + WebGL and Safari.
It works on brave thanks :)
The game is cool, I like arts and music :) and fits the theme. Maybe some feedback (sfx) would be nice. Well done :)
Merci!