It was a bit of a wall of text, don't worry!
"The same goes for using existing code / assets - ideally avoid it, but if its the difference between you being able to take part or not - then you can. If you do use existing assets / code, please state it on your game page clearly."