I get how it means now, that the weapon itself gets that property, it's a bit confusing though.
Yeah, I got bamboozled at first as well. The weapon has to be not adjacent, not the barrel(I think the barrel doesn't have to be alone, but I could be wrong)