honestly I don't remember where to find the sword i never had bug once first came out i do remember using quest log and reading dialog of the quest find sword but for gem i use guide
if wasn't able glow spark either you got gem already or could be bug if not show in inventory
