On Sale: GamesAssetsToolsTabletopComics
Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
Tags

Is the video discussed in the game or just like a “hey, look at this random thing I found”?

If the video is used to advance the narrative then it would not be allowed. It’s it’s irrelevant for the plot, and it doesn’t affect the narrative - but it’s purely there for flavour - then it’s okay.