Es muy difícil para mí decirte qué está pasando con tus mods, pero asegúrate de tener el archivo activado en el juego. Si no está viendo el archivo en su carpeta MODS, probablemente esté haciendo algo mal y no tengo forma de determinar qué sería.
Puede valer la pena intentar volver a descargar el archivo y asegurarse de copiarlo en la carpeta correcta solo para asegurarse de que no haya nada dañado.