I can imagine what the problem might be here. Low frame rates can probably cause severe stutters. Sorry if that is the case, it's a game jam project after all...
Right now there is no way to change the quality, sorry. We might be able to add something at a later date though. Especially the zooming issue might be addressable quite easily. If you follow us on itch you should be notified if we upload a new version.