Leslie's route (which is focused on his relationship with Richter, instead of Eastman's) can be reached by choosing the options in this screenshot (spoiler warning). Let us know if you're still having any trouble!
Ah thank you! Except for some occasional bugs, I am loving the game so far :)
