I believe that can't be done from the menu, you have to do it during gameplay, only available for completed scenes (obvisously). In the menu where you track your progress with the characters.
Oh right. Thanks. You just jogged my memory lol
