Got a really strange and specific one for you. I haven't seen this with any other game yet but if I do I'll list it here. Seems like Honk is taking audio from Apex Legends and acting as if its me speaking. Here is a clip below of the character reacting to the music and character voice lines while I say nothing.