I don't know what the plaza is
its the town, should be the first area of the town. Where you pick left for Poe and right for the inn.
