After finishing Story Mode with both Emmitt and Beau, I clicked "Ending" under Robin's name in the Memorabilia section of the game and was awarded the "What's Love Got To Do With It?" achievement when the scene finished, without having earned it.
Thanks!
