After the pressure plate, I could not figure out how to climb the stairs..
I forgot to made there but you two players have to press space and right control at the same time to go to next level.