Ahh, thank you for a truly lovely comment! I'm glad it brought you joy! :D
If you don't mind, what were the glitches you encountered? I apologise for the rushed state of things!
The boss battle is a little strange. XD (Spoilers!!) (the first step is to activate the orbs when he flashes their colour. Then, in the fire attach you want to hold shift just as he starts flashing faster (do this 3x). The final step is to punt the ice boulder at him - and then to fire-dash when he is stunned!)
Thank you so much for giving it a try! :D (I tried to have a look on your Twitch but aside from a clip (XD) I could not see when you played it - let me know and I'll check it out! :D Your playthroughs are all great. :D