if they dont spawn, then you just have to press R to reload the level (forgot to include that in the controls), its an odd bug that idk how to fix. you have to analyze the level, determining where to place bridges before pressing go and actually placing the bridges to guide the minis to the mailboxes