The ghost appears after midnight. To talk to her, you need to equip the spirit stone.
But you also need to stay awake after midnight, so you need to make and use an energy potion to stay awake.
Energy potions are made after you have crafted a potion or two. You'll need an energy mushroom found in the forest for that.
When you fight the ghost, let her win again. The story should progress after that.