Yes you are correct! Removing the colliders will make them stack on top of each other. The main problem is the basic AI, it needs improving.
