Ok, this is my last resort. I made a Mac only build just for you. See if it works:
https://www.mediafire.com/file/3xdt699b2q7ys4n/Kiss_The_C%2Ack-1.0-mac.zip/file
If it doesn't, I can't help. Maybe your system is very updated, while I program with an old version of renpy (my lazy ass won't learn how to do stuff with the newest version).
Another option would be to use Parallel Desktop to emulate a Windows system on your Mac
Alright, try this link and let me know
https://drive.google.com/file/d/1PBRbpE0PyIGc3q9yyiky3U--UGANPPFx/view?usp=shari...