hey your itch io doesnt work my mom would get it but the itch io doesn't work, at least i have the dlc now from the steam one, thanks.
you have to unzip the dlc and put the aa/ folder inside your game folder’s StreamingAssets/ folder. Restart the game and voila
dont worry i have it on steam