I really like that mouse idea, the inputs would be so different that it would probably be easier to remember which controls which.
Maybe I should've also went with the idea of a toggleble hint under each character of which controls which, thought about it during jamming, forgot it immediately.
Thanks for the feedback!