Hello, thanks! You can tweak many interface parameters in the options.json file, change resolution and UI size. While playing F10 switches between windowed and full screen mode. Hope this helps!
Not quite what I meant, but that does help seeing the recipes. It would be nice if the tooltip moved so it didn't overlap the recipes when the recipes got too large though. Or maybe change where the recipes are located.
Yes that window is totally at an embryonal state of development, there will be options to show/hide and possibly change the size and position, we used it based on a normal 1080p resolution which maybe it's not the case for you. But it will be fixed, don't worry!