Thanks! Appreciate the feedback.
The movement is definitely still a work in progress, can be improved in many ways as you've noticed! One of difficulties in making it fully procedural I guess.
Button not working is most likely a UI bug for which I apologize.
Hope you enjoyed the game despite these issues and thanks for playing!