After completing the game, you get a small extra by pressing the new ???? option. Here they will tell you about getting all hearts with all characters, and if you do and reach the end of the game again, there's a short extra scene. After that visit the ????? and you get the achievement.
Summary: get all hearts and complete the game again.