Just noticed that my reply was never posted... Here it is then
You're right about the plot hole here. I'll fix that in next version. I haven't paid enough attention here, my bad.
About May's power, you don't get too see exactly how they work but as you said, it's implied at the end of Chapter 1 (especially on the last pic).