The save file is in the game folder
Nope, the saves are seperarely stored in AppData. You don't need to transfer saves on PC.