Same issue. Spent absolutely ages trying to figure it out. Wondering if its just trolling us?
Yes, when you right click on the text, it works when your camera Don't zoom. And then you hold it for a few seconds till text disappear . so you need to be at a correct distance from it (pretty close) but you can tell when the right click does not zoom, you are doing it correct. if that makes sense.