Did you progress with this quest? I guess there is some additionql condition required but I have no idea why. And "looking around" 200 times is far from being funny.
