Choices are also meant to create different routes - unique content. The other girl won't wake up, she's not part of the game if you didn't choose her. Same goes for all other choices - picking Lira as your neighbor means no Camila neighbor/her room scenes -- ever. Nothing unchosen is ever reused or arrived at later on in the story... like I said, major choices are meant to create unique content based on your decisions.