I am very sorry, but i am unable to score the story because the little i know of Portuguese is not enough to fully understand it.
What i can tell however, is that it is noticeable that you put a lot of effort into it, so it is a shame i could not enjoy it as i should.