You can enter the free-play option after the ending sequence, but can't change your favorite girl for the ending itself. So, in short, you can still go out with other girls if you want via the freeplay mode, but the ending will be set with your first choice.