Oh no, I thought we fixed that bug! T_T
Are you playing on the latest version (2.1.1)? Also, could you provide more details? Which platform are you using? Does it not let you input your preferred name or does it display the default name on the MC's name tag no matter what you type in?
Thank you so much, and sorry for the inconvenience!