The screenshots are super super outdated. Not sure why they haven't been changed in so long but those are all from back when you used the sprayers instead of buckets. I suppose it might be because of how slow things were on the dev side for a while, the recent updates are the first big clump in a decent bit.