Factoring in distance and length of time it takes to get there, Takayama would be the closest matching (in reality, there's a lot more bus services that operate between the two, but Minasato and Kazenari were rather exaggerated compared to their real world counterparts).