There's a 64bit Mac version at gamejolt - https://gamejolt.com/games/powerglove/400364 - does it work for you?
