Yeah it's a one time event when miss it you miss it :\, but as a general tip if you redo the game, at the end of Country Road when you go visit the farm you need to choose to be there for Ste and then when he tries to start the naughty say you'll do later