Fun idea, can't wait to try it out! Can you mark the Windows companion app as a Windows application in Itch so that it can be downloaded via the Itch client?
Done! Thank you for letting us know!