Thank you for the attention to detail. I fixed these typos and will push an update later.
I will say you can not get everything on your first playthough every island. Some islands you will need to come back to once you have new crew members or new skills.
Thank you for playing!