Just wanted to say since nobody responded to you yet that the description on the Sonic Fan Games HQ page has a method for Linux that I've used that might work for ChromeOS. The creator has no interest in making an Android port and is probably tired of being asked about it now though.