Yeah, i feel like some "MC told Saya/MC told Aki" flags are bugged or something. If MC doesn't tell Saya (during Day 21), Aki (on day 22) will figure out that MC and Shoichi are dating.